Adobe After Effects(简称AE)是广泛使用的视频特效、后期制作软件,它内置了众多插件供用户使用。但是,如果用户默认安装的AE是英文版,那么这些插件也将是英文版,用户在操作时可能会遇到不便,这时该怎么将这些插件转成中文呢?本文将从多个角度进行分析,给出一些解决方案。
一、修改AE语言设置
首先,我们可以尝试修改AE的语言设置。方法如下:
1.打开AE软件;
2.选择Edit(编辑)菜单,在最下面找到Preferences(首选项)选项并点击;
3.在弹出的窗口中,找到General(常规)选项卡;
4.在Language(语言)下拉菜单中选择中文。
然后,重启软件即可。这种方式有以下优点:操作简单,所有插件都会转成中文,更改后软件的界面也会完全变成中文。但是,有以下缺点:该方法只能修改AE的语言设置,而并不能保证所有第三方插件都成功转成中文,有些插件可能需要额外安装中文包或者进行其他配置。
二、安装插件中文包
如果上述方法不起作用,或者只有部分插件转成中文,我们可以考虑安装插件中文包,以下是具体步骤:
1.下载对应插件的中文包,最好是官方提供的;
2.将下载的中文包解压缩,里面应该包含一个名为zh_CN(或者Simplified Chinese)的文件夹;
3.将此文件夹复制到AE插件的安装目录下,通常是:C:\Program Files\Adobe\Adobe After Effects CC 2021\Support Files\Plug-ins;
4.重启软件,打开相应的插件即可。
这种方式的优点是:如果有对应的中文包的话,基本能保证插件全部转成中文,而且操作简单;缺点是:有些插件可能并不存在中文包,或者中文包不兼容当前版本,所以无法转成中文。
三、使用脚本
如果前两种方式都不行,我们还可以通过一些脚本来进行插件的汉化。具体步骤如下:
1.首先需要下载汉化脚本,例如:aeps_cjsx_zh(中文汉化工具),或者使用其他汉化脚本;
2.将脚本文件复制到AE的安装目录下的Scripts文件夹中,例如:C:\Program Files\Adobe\Adobe After Effects CC 2021\Support Files\Scripts;
3.在AE软件中打开要汉化的插件,然后打开控制台窗口(使用快捷键Ctrl+Shift+J或者选择Window菜单中的Console);
4.将下载的脚本代码复制到控制台控制台窗口中,并按回车键执行脚本;
5.重启AE软件,插件就变成中文版了。
使用脚本的优点是:不需要修改软件语言设置和插件中文包即可实现汉化,而且可以自定义插件的汉化程度;缺点是:需要下载脚本,而且需要一定的脚本编写能力,不如前两种方法直观易懂。
综上所述,对于大部分用户来说,修改软件语言设置是最为便捷的方法。如果此方法无法实现完全汉化或者遭遇问题,可以考虑其他方式进行尝试。同时,也要注意一些第三方插件不能被汉化的情况,毕竟这些插件都是由不同的第三方制作的。