优草派  >   韩语

延世韩国语为啥没有单词表?

杨梦琪            来源:优草派

作为追求韩语的人,相信很多人都看到过延世大学韩国语学院出品的韩语教学材料。在这部人手一份的教材中,很多人发现端午节这种传统文化词汇都包含了,却找不到“洋芋片”这种日常用品的单词,使得很多学习韩语的人都感到十分的疑惑。那么延世韩国语为什么没有单词表呢?

延世韩国语为啥没有单词表?

一、延世韩国语教学理念的转变

在2006年之前,延世韩国语学院的教材中是有单词表的。但是,在当年,韩国教育界提出了一种全新的教育理念——“输出-意义-输出”,即在学习某个词汇时,不再是纯粹的机械记忆单词本身,而是学习这个单词所代表的实际含义,将它扩展到更广的语境中。因此,从2006年开始,延世大学韩国语学院在其韩语课本中,摒弃了单词表,大力强调阅读理解和口语交流等方面的综合能力。不再直接告诉学生这个单词是什么,而是通过实际的语境,帮助学生更深刻地理解它。

二、单词表并不利于提高综合能力

延世大学韩国语学院的韩语课本并不包含单词表,这并不意味着这本书缺少词汇量。其实正相反,在这个教材中,作者通过大量的阅读材料、实用对话以及语音练习,让学生在不知不觉中掌握了大量的词汇和语法规则。与单词表机械记忆的方法相比,这种方法虽然看似慢,但是在提高学生综合能力方面却更为有效。通过实际运用,学生更易记忆和掌握这些词汇,并且在阅读、听力和口语表达能力的提高上也取得了不错的成果。

三、延世韩国语针对不同学习需求推出了多种教材

对于需要高汉语水平的学生,延世大学韩国语学院也推出了一系列用于汉语区学生的韩语教材。在这些教材中,也包含了更为详细的单词表以及更具针对性的语法讲解。与普通教材相比,这些教材更能够满足学生的学习需求,并且更有利于提高他们的韩语应用能力。

综上所述,延世大学韩国语学院没有提供单词表,并不代表它不重视词汇学习,而是想通过更多元化、更综合的教学模式,提高学生的韩语应用能力。虽然“洋芋片”和“端午节”这样的词汇在教材中可能看起来有些奇怪,但是正是这样的教学方法,才能够更好地帮助学生掌握更真实、更生动的语言表达能力。不过随着教育理念的变化和不同学生需求的出现,相信延世大学韩国语学院未来也将会推出更多适合不同学生群体的教材和学习资源。

【原创声明】凡注明“来源:优草派”的文章,系本站原创,任何单位或个人未经本站书面授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。否则,本站将依法追究其法律责任。
TOP 10
  • 周排行
  • 月排行
扫码立即咨询