这似乎是一道非常简单的问题，但其实需要从多个角度去分析。首先，我们可以从语法上去分析。在韩语中，“洋葱”一词是“양파(yangpa)”或者“양송이(yangsongi)”，这两个词都可以表示洋葱，但양파更为常用。同时，为了表达一句完整的话，“怎么说”一般在韩语中要使用助动词“하다(hada)”来连接动词和名词。因此，“韩语洋葱怎么说？”翻译成韩语应该是“양파를 한국어로 어떻게 말해요?”。
其次，我们可以从韩语学习的角度去分析。对于初学者来说，掌握常用的中韩互译是非常必要的，因此“洋葱”一词应该是他们必须学习的基础词汇之一。此外，如果想要学习更高级的韩语能力，例如参加韩语考试或者深入韩国社会工作或学习，那么必须要掌握更加丰富和精准的词汇。此时，不仅需要知道“양파(yangpa)”这个基础词汇，还需要掌握以“양파”为主体的词汇搭配和表达方式。
最后，我们可以从跨文化交流的角度来看待这个问题。韩国是一个非常注重礼仪和热情 hospitable 的国家，因此对于外国人提出的问题，尤其是韩语水平不够的外国人，韩国人非常愿意提供帮助。即使有时候他们对于某个问题不是很了解，也会尽力去查找信息并回答。因此，对于在韩国的游客或者学习韩语的外国人来说，提出这样的问题是非常正常的，而得到解答也是非常容易的。
综上所述，“韩语洋葱怎么说？”这个问题需要从语法、韩语学习和跨文化交流这三个角度去分析。虽然问题看似简单，但是通过这个问题引导我们思考如何学习语言、如何理解不同文化，是非常有意义的。
